Introduction: Distant Galaxies
The development of the radio telescope has led two of the most important discoveries in modern astronomy: the identification of the most distant galaxies and smallest stars seen. Before these discoveries were made, new larg telescopes had to be built.
The most distant galaxies are called quasars. They were discovered in 1963 when astronomers noticed strong radio signals coming from small points in the sky. When the radio astronomer Maarten Schmidt from mount Palomar Observatory looked at these points, he saw faint galaxies that could be seen only because they were shining brightly. These galaxies, or quasars, were the most powerful objects ever discovered, and are the most distant objects even seen. Some are over 13,--- million light-years away. They get their power from a huge black hole at their center.
A black hole is a region of space where the pull of gravity is so strong that even light cannot escape. When gas and fall into the back hole at the center of a quasar, they produce lagre amounts of light and heat. Although black holes are very, they produce large amounts of light and heat. A black hole less than a centimeter across can weigh the same amount as the Earth. The black holes in the center of quasars way weigh up to 100 million times as much as our sun.

--------------

Giới thiệu: Thiên hà xa

Sự phát triển của các kính viễn vọng radio đã dẫn hai trong số những khám phá quan trọng nhất trong thiên văn học hiện đại: xác định các thiên hà xa xôi nhất và nhỏ nhất sao nhìn thấy. Trước khi khám phá này đã được thực hiện, kính viễn vọng mới larg đã được xây dựng.

Các thiên hà xa xôi nhất được gọi là Chuẩn tinh. Chúng được phát hiện vào năm 1963 khi nhà thiên văn học nhận thấy tín hiệu vô tuyến mạnh đến từ các điểm nhỏ trên bầu trời. Khi các nhà thiên văn radio Maarten Schmidt từ lắp Palomar Observatory nhìn những điểm này, ông thấy thiên hà mờ nhạt mà có thể được nhìn thấy chỉ vì họ đã được chiếu sáng. Những thiên hà, hoặc Chuẩn tinh, đã được các đối tượng mạnh nhất bao giờ phát hiện, và được các đối tượng ở xa nhất ngay cả khi nhìn thấy. Một số là hơn 13, --- triệu năm ánh sáng. Họ có được sức mạnh của họ từ một lỗ đen khổng lồ tại trung tâm của họ.

Một lỗ đen là một vùng không gian nơi kéo của trọng lực là rất mạnh mẽ mà ngay cả ánh sáng không thể thoát ra. Khi khí và rơi vào các lỗ trở lại tại trung tâm của một quasar, họ sản xuất Số tiền lagre của ánh sáng và nhiệt. Mặc dù rất lỗ đen, họ sản xuất số lượng lớn của ánh sáng và nhiệt. Một lỗ đen ít hơn một cm trên có thể cân nhắc số tiền tương tự như Trái Đất. Những lỗ đen ở trung tâm của Chuẩn tinh cách cân nặng lên đến 100 triệu lần như mặt trời của chúng tôi.